Анандавардхана — Тот, кто увеличивает блаженство своих преданных. Ачала — Непоколебимый. Ачьюта — Непогрешимый. Банкибихари — Очаровательный шалун. Бихари — Шалун. Бхуванасундаравара — Наипрекраснейший во всём мире. Вамшидхари — Обладатель флейты. Враджеш — Повелитель Враджи. Враджендранандана — Возлюбленный сын царя Враджи. Вриндаванапурандара — Царь лесов Вриндавана. Вриндавипинаниваси — Тот, кто пребывает в лесу Вринды. Гопиприяджана — Возлюбленный гопи. Чакрадхари — обладатель чакры. Дамодара — Господь, обвязанный верёвкой за талию. Динабандху — Друг страдающих. Динанатха — Прибежище обездоленных. Дваракадиша — Повелитель Двараки. Двараканатха — Господь Двараки. Гханашьяма — Тот, чьё тело цвета грозовой тучи. Гиридхари — Поднявший холм Говардхану. Гопала — Пастушок, защитник коров. Гопавриндапала — Защитник мальчиков-пастушков. Гопанганачиттавинодана — Тот, кто очаровывает сердца гопи. Гопинатха — Повелитель гопи. Говинда — Защитник коров; также существуют другие значения. Гуруваюраппан — Господь храма Гуруваюр. Хари — Тот, кто забирает все страдания и тревоги.1 Ишвара — Верховный повелитель. Хришикеша — Господин чувств. Джаганнатха — Повелитель вселенной. Джанардана — Дарующий всем благополучие. Кадамбакананарасапараяна — Тот, кто любит проводить раса-лилу под деревьями кадамба. Кайтабхашатана — Победитель демона Кайтабху. Камсанисудана — Победитель царя Камсы. Келипараяна — Всегда погружённый в любовные развлечения. Кешава — Длинноволосый, прекрасноволосый. Мадхава — Приносящий весну. Мадхусудана — Победитель демона Мадху. Манасачандрачакора — Луна умов гопи, подобных птице чакора, которые питаются лишь лунным светом. Моханавамшивихари — Удивительный игрок на флейте. Мукхилан — Тот, чей цвет кожи напоминает грозовую тучу. Мукунда — Дающий освобождение из материального мира. Мурари — Враг демона Мура. Нандагопала Нандалал — Любимый сын Нанды. Никунджарасавиласи — Тот, кто развлекается танцем раса в рощах Вриндавана. Пандуранга Парамбрахман — Верховный Брахман. Парамешвара — Всевышний Господь. Партхасаратхи — Колесничий. Патитапавана — Спаситель падших душ. Преманикетана — Резервуар любви. Путанагхатана — Убивший ведьму Путану. Раванантакара — Покончивший с демоном Раваной. Радхаваллабха — Возлюбленный Радхи. Радхикарамана — Любовник Радхи. Рама — Верховный наслаждающийся. Ранчодрай — Кришна, отказавшийся сражаться и убежавший в Двараку.2 Рупаманохара — Которому поклоняются лучшие из йогов. Самастагунаганадхама — Обитель всех удивительных качеств. Рупаманохара Шринанданандана — Сын Нанды. Шьямасундара — Прекрасный юноша с телом цвета грозовой тучи. Васудева — Сын Васудевы. Ядунандана — Сын династии Яду. Йогешвара — Повелитель йогов. Йогиндравандана — Тот, которому поклоняются лучшие из йогов. Ямунадживана — Жизнь реки Ямуны. Яшодадулала — Любимый сын матери Яшоды. Яшоданандана — Сын Яшоды. Ачала — Недвижимый. Ачьюта — Непогрешимый. Адбхута — Чудесный. Адидева — Бог богов. Адитья — Сын Адити. Аджанма — Безграничный, Бесконечный. Аджая — Покоритель жизни и смерти. Акшара — Неразрушимый. Амрита — Небесный нектар или эликсир. Анандасагара — Милостивый. Ананта — Бесконечный. Анантаджит — Всегдапобеждающий. Аная — Тот, над кем никто не властвует. Анируддха — Не имеющий преград. Апараджит — Тот, которого невозможно победить. Авьюкта — Прозрачный как кристалл. Балагопала — Всепривлекающий малыш. Чатурбхуджа — Четырёхрукий. Данавендра — Дарующий блага. Даялу — Источник милости. Даянидхи — Всемилостивый. Девадидева — Бог богов. Девакинандана — Сын Деваки. Девеша — Господь богов. Дхармадхьякша — Повелитель дхармы. Дравина — Не имеющий врагов. Дваракапати — Господин Двараки. Гопала — Играющий с пастушка́ми. Гопалаприя — Любимец пастухов. Говинда — Приносящий счастье коровам, земле и всему творению. Гьянешвара — Господин знания. Хари — Повелитель природы. Хираньягарбха — Всемогущий творец. Хришикеша — Господин чувств. Джагатгуру — Духовный учитель всей вселенной. Джагадиша — Защитник всех. Джаганнатха — Господь вселенной. Джанардхана — Дарующий всем блага. Джаянта — Покоритель всех врагов. Джьотирадитья — Ослепительеый, как сияние солнца. Камаланатха — Повелитель Лакшми. Камаланаяна — Лотосоокий. Камсантака — Победитель Камсы. Канджалочана — Лотосоокий. Кешава — Тот, у кого длинные, вьющиеся волосы. Кришна — Всепривлекающий. Лакшмикантам — Господь богини Лакшми. Локадхьякша — Повелитель трёх миров. Мадана — Господь любви. Мадхава — Преисполненный знания. Мадхусудана — Победитель демона Мадху. Махендра — Господь Индры. Манмохана — Очаровывающий ум. Манохара — Прекрасный. Маюра — Господь, чья грудь украшена перьями павлинов. Мохана — Всепривлекающий. Мурали — Играющий на флейте. Мурлидхара — Держащий в руках флейту. Мурлиманохара — Играющий на флейте. Нандакумара — Сын Нанды. Нандагопала — Сын Нанды. Нараяна — Прибежище для всех. Наванитхачора — Масленный вор. Ниранджана — Безупречный, непорочный. Ниргуна — Не обладающий материальными качествами. Падмахаста — Лотосорукий. Падманабха — Господь, чей живот имеет форму лотоса. Парабрахмана — Верховная абсолютная истина. Параматма — Сверхдуша, повелитель всех живых существ. Парампуруша — Верховная личность. Партха-Саратхи — Колесничий Партхи. Праджапати — Прародитель всех творений во вселенной. Пунья — Абсолютно чистый. Пурушоттама — Верховная душа. Равилочана — Тот, чьи глаза подобны солнцу. Сахасра-акаша — Тысячеглазый. Сахасраджит — Побеждающий тысячи. Сакши — Свидетель всего. Санатана — Вечный. Сарваджана — Всезнающий. Сарвапалака — Защитник всех. Сарвешвара — Повелитель всех богов. Сатьявачана — Говорящий только правду. Сатьяврата — Посвятивший себя правде. Шанта — Умиротворённый. Шрешта — Самый прославленный. Шриканта — Прекрасный. Шьяма — Тёмнокожий. Шьямасундара — Господь красивых вечеров. Сударшана — Привлекательный. Сумедха — Умный. Сурешама — Господин всех полубогов. Сваргапати — Повелитель небесных планет. Тривикрама — Завоеватель всех трёх миров. Упендра — Брат Индры. Вайкунтханатха — Повелитель Вайкунтхи. Вардхамана — Господь, не имеющий формы. Васудева — Вездесущий. Вишну — Всеторжествующий. Вишвадакшина — Умелый. Вишвакарма — Создатель вселенной. Вишвамурти — Форма всей вселенной. Вишварупа — Показавший Свою вселенскую форму Вишватма — Душа вселенной. Вришапарва — Повелитель дхармы. Ядавендра — Царь клана Ядавов. Йоги — Верховный учитель. Йогинампати — Повелитель йогов.

Теги других блогов: индуизм Кришна боги